Microsoft Teams a lancé un filtre pour détecter les mots vulgaires.
Teams, la plate-forme de communication populaire de Microsoft, présente de nouvelles fonctionnalités pour les réunions en direct, notamment un filtre pour les mots choquants. Le système peut les détecter et les filtrer dans les sous-titres.
(Dés)activer
Cette fonction est optionnelle. Pour l’activer ou la désactiver, dans Appels, accédez aux paramètres de l’appareil sous « Microphone et haut-parleurs du PC », puis cliquez sur « Sous-titres et transcriptions ». Là, on peut décider d’activer ou non le filtre. Autrement dit, c’est un choix personnel, la personne qui organise la réunion n’a aucune influence sur ce choix.
On ne sait pas encore si la fonction marche dans d’autres langues que l’anglais, mais on peut toujours l’essayer. À vos risques et périls, nous déconseillons de jurer ou d’injurier pendant les réunions.
Contrôle du microphone
L’efficacité du filtre dépend de la qualité du microphone : elle doit déjà être suffisamment bonne pour que le système réagisse assez rapidement pour ajuster les sous-titres.
Nouveau au sous-titrage
Microsoft a également proposé d’autres mises à jour des sous-titres pour les réunions en direct. Plusieurs éléments ont été légèrement modifiés.
Par exemple, la mise en page a été légèrement modifiée. Par exemple, le nom de l’orateur apparaît désormais entièrement au-dessus de la transcription de ce qu’il dit, et le nombre de lignes visibles par défaut est désormais de trois (il est possible de l’augmenter). On peut également modifier la couleur et la police de la partie texte.
Quant à la langue, il est désormais possible de spécifier celle qui sera parlée pendant la réunion. Les utilisateurs de Teams Premium peuvent choisir la langue dans laquelle ils veulent utiliser la fonction de traduction en direct.
Microsoft ne chôme pas avec sa célèbre plate-forme de communication. Au début du mois, le géant de la technologie a ajouté des communautés à l’application Windows et, à la fin du mois dernier, l’entreprise a également lancé la fonction « Shuffle » pour les sessions de groupe.