Broadcom a corrigé une faille critique dans vCenter qui permet à un attaquant de devenir administrateur sans mot de passe. Selon Mandiant, un groupe d’espionnage chinois exploite cette vulnérabilité depuis septembre.
Broadcom a déployé le 19 novembre un correctif qui colmate cinq failles dans vCenter, SDDC Manager et VMware Tools pour Windows. La plus grave des cinq, CVE-2026-123890, se situe dans le VMware Directory Service de vCenter et obtient un score CVSS de 9,8. Un attaquant qui atteint vCenter via le réseau peut contourner l’authentification sans identifiants. Broadcom ne propose aucune solution de contournement.
Mandiant a signalé la faille à Broadcom. Dans une analyse, la filiale de Google décrit comment le groupe d’espionnage Armory Castle a utilisé la vulnérabilité début septembre lors d’une intrusion, plus de deux mois avant le correctif. Le groupe, suivi auparavant sous le nom d’UNC5221, est connu pour ses zero days dans Citrix NetScaler et Ivanti Connect Secure. Broadcom ne mentionne aucune exploitation.
Comment fonctionne la faille de vCenter
Selon Mandiant, la faille divulgue une clé de session du protocole SRP-6a via l’interface RPC de vCenter Single Sign-On sur le port TCP 2012. Grâce à cette clé, un attaquant ouvre une session avec un compte administrateur standard de vCenter SSO. « Avec cette session d’administrateur, l’attaquant peut exécuter des commandes arbitraires et récupérer des fichiers », écrit Mandiant.
Armory Castle a procédé avec un outil sur mesure. Celui-ci a copié la base de données d’annuaire de vCenter, repris la clé de signature du service de jetons SAML et créé un nouveau compte administrateur SSO. Avec un second outil, le groupe a falsifié des jetons SAML, ce qui lui a aussi permis de contourner l’authentification multifacteur. Selon Mandiant, cette méthode fonctionne également pour exploiter une vulnérabilité corrigée en juillet par Broadcom.
De BeyondTrust à ESXi
Armory Castle est entré dans le réseau via CVE-2026-102764, un zero day déjà décrit dans BeyondTrust Remote Support. De là, le groupe s’est dirigé vers une appliance Linux interne dépourvue d’EDR et y a installé une backdoor qui stocke les mots de passe en clair.
Après la prise de contrôle de vCenter, le groupe a créé un compte administrateur local et activé SSH. Selon Broadcom, les hôtes ESXi ne sont pas vulnérables en eux-mêmes, mais Armory Castle les a atteints via vCenter. Le groupe y a monté des volumes VMFS, ajouté une clé SSH au compte root et copié des fichiers de base de données Active Directory depuis les disques virtuels. Google souligne l’utilisation de trois jeux distincts de malwares spécialisés et de deux zero days au cours d’une seule intrusion.
Appliquer le correctif et chercher des traces
Broadcom recommande de traiter cette mise à jour en priorité absolue. vCenter 8.0 reçoit le correctif dans la version 8.0 U3m, VMware Cloud Foundation et vSphere Foundation dans les versions 9.1.1.0200 et 9.0.2.0200, et VCF 5.x via le processus de correctifs asynchrone.
vCenter 7.0 ne figure pas dans l’avis de sécurité, car son support général a pris fin le 2 octobre 2025, mais Broadcom part du principe que cette version est elle aussi vulnérable. À partir de vCenter 8.0 U3m ou 9.0.2.0200, une mise à niveau vers VCF 9.1.1 n’est plus possible. Broadcom conseille donc de passer d’abord à la version 9.1.1 ou d’attendre la 9.1.2.
Une mise à jour n’invalide pas une clé de signature volée. En cas de traces d’intrusion, remplacez donc aussi le certificat de signature du service de jetons de vCenter (STS) et tous les mots de passe SSO, faute de quoi les jetons SAML falsifiés restent valides. Limitez l’accès aux ports aux postes d’administration qui en ont besoin, et vérifiez que BeyondTrust Remote Support est à jour.
